Translations

It has come to my attention that several of the books illustrated by Marjorie Cooper (a.k.a., Elizabeth Webbe) appeared in translation in various countries all around the world. Here are a few photos I have collected from the world wide web. If you happen to own a translation of a book illustrated by Marjorie Cooper and would like to share a photo with this site, we would be most grateful.

el-huevo-encantado

My thanks to Silvina for sending me the above photo. To see the beautiful Easter egg art Silvina has created, check out her blog Tazas & Cuentos.

L'oeuf Enchante

L'oeuf Magique

Le Cadeau Le Plus Beau

En gave til prinsessen

Ein Geschenk für die Prinzessin

En present till prinsessan

Goldköpfchen und die drei Bären

Guldlok og de tre Bjorne

De 3 Bjorne

I Sette Magnific Gatti

Sieben Artige Katzen

Los Siete Gatos Maravillosos 2

De 7 onskemisser

De Syv Vidunder Katte

Les Sept Magnifiques Chats

Die verlorenen Handschuhe

Sara, Sofus og Leander 2

Trippe-Trapp

Das Kleine Fohlen

Im Ponygarten

Besøg i pony haven 2

Op De Pony Weide

Das Hunde-körbchen

Mandjes groeien niet

Bitti

I Bambini Pui Felici del Mondo

los ninos que vivian en un zapato

Shoe

Det Glade Liv i Skoen

De Glade Born

Schneeweischen und Rosenrot

Snehvid og Rosenrod

Wie Alles Grösser Wird

Nar Man Bliver Stor

Asi Crecemos

Havens blomster

Mein Blumenbuch

Min blomsterbok

Jim und die Vögel

Peter og fuglene

Peter Och faglarna

Frau Henne lernt fliegen

Den Flyvende Høne 2

Loesje leert wliegen

Mevrouw kip leert vliegen

Madame Poule Va Au Marche

Kapitän Kater

Kapitein Kater

Kaptajn Kat

Kapten Katt

De Betoverde Prins

Der Frosch König

Princessan och Gordan

Princessen og Frøen

Noahs Arche

Noahs Ark

Nalle och koalan

Min bamse er en Koala

Kennt ihr Koalabären?

Buschi und Wuschi

Tit og Tot

Tvillingarna Korre

Die kleinen Zwillingshasen

Trut og Totte 2

mailman2

Det Lille Postbud

Brevbäraren på Lagerlundsvägen

La Ardilla Cartero

Hü und Hott

Hop og Galop

La fest delle Bestiole

La Fete des Petites Betes

Unsere Kleinen Lieblinge

Kaeledyr 2

Dyredag i skolen

Lek-Kamrater

Waldkinder

Bmse Siger Goddag

Barnen i skogen

Los Gatitos Mellizos

Zwei Kleine Miezekatzen 2

Det Er Svaert At Vaere Mis

Killinge-tvillingerne

Due Simpatici Gattini

Giò e Gill allegri gemelli

De Glade Tvillinger

Zwillinge

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s